Français 
Euskara 
Route information
The Xibero Trail-Holzarte Orhi is a mountain marathon on the heights of the Basque Country. At the meeting point, places and sumptuous landscapes. On August 1st, 2020, you will discover a route of 42km for 2800m D+.
Two proposed formats :
01
Holzarte Area
Le depart se fera à 7h00 depuis le village de Larrau (630 m). Vous emprunterez un sentier sous les rochers noir de Xakertea pour arriver à l’Auberge Logibar (400 m). Durant la première montée (sur 15 Km) vous passerez par la passerelle d’Holzarte (160m au dessus du vide) et le plateau d'Ardakoxia (980m) pour un premier ravitaillement. Le relais d'Otxogorri, le cayolar d'Escantolha et le port de Belay sont les trois prochaines étapes avant la première barrière horaire (1730m).
02
Otxogorrigaina Area
Arrivé à Portillua, vous prendrez à gauche pour arriver en haut du "mur" et rejoindre le sommet d'Otxogorrigaina (1920 m). Durant la traversée des crêtes un large panorama s’offre a vous. Au bout de ces 7 Km vous traverserez le Port de Larrau (1570 m) où se trouve la seconde barrière horaire et vous commencerez l'ascension du Pic d’Orhi.
03
Orhi Area
A 2017 m d’altitude, vous serez sur le point culminant du Pays Basque. La descente dure presque 9 Km, vous traverserez le col d’Erroïmendy (1360 m) et la chapelle St Joseph (1250 m) avant de rejoindre le village.
Time limits
Many volunteers have been mobilized on the course since very early in the morning.
We wish that the Xibero Trail remains a pleasure for everyone, runners and volunteers alike.
That's why we have decided that the time limits will be the following:
At the foot of the wall of Otxogorrigaina (Km23) in 4.5 hours and at the port of Larrau in 6.5 hours (Km30).
Course profile
RESULTS OF PREVIOUS EDITIONS :
In 2019, nearly 430 participants in the Xibero Trail proved to us that they are capable of climbing the mountains of Haute Soule. Here are their results: