Aujourd'hui, le virus de la COVID 19 circule encore beaucoup et il nous est impossible de nous projeter pour cet été 2021. Le début des inscriptions aurait dû démarrer ce 1er mars 2021. Nous ne souhaitons pas dénaturer l'expérience sportive et humaine qu'est le Xibero Trail-Holzarte Orhi, c'est pourquoi, compte tenu de la situation sanitaire actuelle et le flou concernant la réouverture du chemin d'accès du pont d'Holzarte ainsi qu'à sa traversée, la décision a été prise de reporter une nouvelle fois la course à l'année prochaine. En espérant compter sur vous l'an prochain... Prenez soin de vous et de vos proches.

Gaur egun ere Covid 19a gure artean dugu. Hori dela eta, uda honetarako zerbaiten aurreikustea zaila zaigu. Izen emateek 2021ko martxoaren 1ean abiatu behar zuten. Ez dugu Xibero Holzarte Orhi Traila den kirol eta giza esperientzia hori desitxuratu nahi. Egungo egoera sanitarioa ikusiz baita Holzarteko zubiaren bide eta zeharkatzearen irekitzearen berririk ez baitugu berriz ere lasterketa urte batez pusatzea erabaki dugu. Zuen buruak eta hurbilekoak zaindu